This is my first shakuhachi made by my teacher, Perry Yung. 僕の初めての尺八です。僕の先生のPerry Yungで作りました。
一尺六寸の尺八です。Perry Yung先生で作りました。1.6 shakuhachi made by Perry Yung
これはBawuと言います。中国の笛です。This is called a Bawu Flute. It's a Chinese flute.
この尺八は日本から来ました。This shakuhachi came from Japan.
二尺三寸尺八はPerry Yungで作りました。This 2.3 shakuhachi was made by Perry Yung
篠笛は日本から来ました。 This shinobue bamboo flute came from Japan.
簫の笛は中国から来ました。This is a Xiao flute from China.
これは安いBansuriです。僕の初めての笛です。This is a cheap bansuri. It was my very first flute.
僕の友達のブラックスター忍者が尺八を作ったくれました。My friend, Blackstar Ninja made and gave these flutes for me.